🇮🇹 Storie vissute, intime astrazioni, materia.
L’ artista comprende a fondo tali processi e da loro forma visibile, nell’ umile ricerca di se. Rossella Monti crede fortemente che ogni gesto artistico nasca dalla necessità di esprime uno stato d’ animo, un’ emozione, una visione. Questa necessità l’ artista la soddisfa con l’ arte orafa. Bronzo, rame, argento sono i materiali che lei plasma, fa suoi, dando loro forma, ed esprimono tutta la sua creatività. Sono piccole sculture che si impongono allo sguardo con forza non con umiltà. La fantasia si mostra in tutta la sua potenza.
🇬🇧 Experienced stories, intimate abstractions, matter. The artist understands these processes and their visible form, in the humble search for himself. Rossella Monti strongly believes that every artistic gesture is born from the need to express a state of mind, an emotion, a vision. The artist satisfies this need with the goldsmith’s art. Bronze, copper, silver are the materials that she shapes, makes her own, giving them shape, and express all her creativity. They are small sculptures that impose themselves to the look with strength not with humility. Fantasy shows itself in all its power.
